Igreja de Nossa Senhora do Amparo – Colônia Santa Maria – União da Vitória

O lançamento do livro Igrejas Ucranianas – Arquitetura da Imigração Ucraniana, e a exposição de fotos que leva o mesmo nome, aconteceram no dia 27 de junho, no Museu Paranaense, em Curitiba. O livro é o resultado da pesquisa realizada pelo Instituto ArquiBrasil. Sob coordenação de Key Imaguire Júnior, os arquitetos Fábio Domingos Batista, Marialba Rocha Gaspar Imaguire e Sandra Rafaela Magalhães Corrêa desenvolveram o projeto de pesquisa a partir de dados colhidos em mais de 200 igrejas ucranianas por toda a Região Sul do Paraná. Em uma segunda etapa foram selecionados 25 edifícios para um estudo mais aprofundado, sendo possível elaborar uma visão geral do que foi e é produzido pela etnia ucraniana e seus descendentes, sob o aspecto arquitetônico.
Tal estudo fez tambem uma escala bibliográfica na Ucrânia, para estudar o que era lá produzido quando da vinda dos imigrantes para o Brasil. Nestas regiões a arquitetura religiosa tradicional, em sua maioria, é construída com troncos de madeira desbastados e aplainados, ou ainda divididos ao meio, assentados na posição horizontal, um sobre o outro. Nas quinas, encaixes sem pregos. Suas obras são simples, mas harmônicas e belas, mostrando como se faz a boa arquitetura.

Igreja de São Miguel Arcanjo – Serra do Tigre – Mallet

Este livro foi organizado de forma a contextualizar o meio histórico e social onde foi produzida essa arquitetura. O primeiro capítulo trata das questões relativas à vinda dos imigrantes ucranianos para o Brasil e o Paraná, discorrendo sobre as motivações para a (e)imigração e como se iniciou a vida em terras brasileiras. O segundo capítulo aprofunda o olhar sobre as religiões que esta etnia trouxe ao Brasil, representada por duas igrejas: a católica ucraniana e a ortodoxa, versando sobre a liturgia e como esta se concretiza na arquitetura. Por fim o terceiro capítulo trata do estudo tipológico arquitetônico de nosso objeto, finalizando com o detalhamento das 25 igrejas selecionadas.

Igreja do Divino Espirito Santo – Marco 5 – General Carneiro

“Na vasta diversidade e riqueza das arquiteturas produzidas nestes 509 anos de Brasil, muitos universos continuam desconhecidos ou pouco estudados, principalmente aqueles constituídos por construções que permaneceram isoladas em áreas rurais e que, no entanto, refletem o grande esforço de execução e manutenção pelas comunidades que as produziram.
Nesse sentido, o Estado do Paraná ainda guarda surpresas. Região ocupada por imigrantes, que no princípio, a par de seu sustento, produziram espaços para suas atividades, misturando características tecnológicas e culturais de seus locais de origem às preexistentes nos locais de fixação.
Os ucranianos, segunda etnia mais numerosa no Paraná, investiram em suas igrejas os recursos possíveis a sua condição, que só agora, cerca de um século mais tarde, começam a merecer estudo compatível com seu valor e importância.
Com incentivo fiscal do Governo Federal, o projeto – da pesquisa aos produtos finais – foi patrocinado integralmente pela Petrobras. A esta empresa que orgulha o povo brasileiro pelo que faz em sua área de atuação e por investir na preservação e difusão da cultura brasileira, nosso especial agradecimento.”
Roberto Martins – presidente do Instituto Arquibrasil

Fotos: Ramon José Gusso

O livro é o resultado de quatro anos de pesquisa e mais de quinze mil quilômetros percorridos no Estado do Paraná em busca das igrejas previamente selecionadas. Também neste percurso foram realizadas entrevistas com moradores das comunidades ucranianas e pesquisas nos mais variados arquivos e bibliotecas.

Igreja Ruthena, na colônia Rio Claro, já demolida. Localizada na atual colônia Fluviopolis, município de São Mateus do Sul/PR – Acervo D. Efraim Krevey.

O mandato do deputado federal Angelo Vanhoni prestigiou o lançamento do livro e destaca a importância da obra, bem como do trabalho desenvolvido pelo Instituto ArquiBrasil. Para Vanhoni, que acompanha o trabalho desenvolvido “os arquitetos e pesquisadores que formam sua equipe são grandes responsáveis pela divulgação da história patrimonial construída pelos ucranianos e também pelos poloneses no Estado do Paraná. Além da pesquisa sobre as igrejas, o instituto está a frente de trabalhos essenciais para a preservação da cultura eslava, como os  projetos de restauro das mesmas, entre elas, a Igreja São Miguel Arcanjo, em Mallet, recentemente anunciado com a presença do Ministro da Cultura Juca Ferreira.”

Lançamento do livro e exposição das imagens no Museu Paranaense, em Curitiba – de 27 de junho a 12 de julho de 2009. De terça a sexta feira das 9:00 às 17:00. Sábados, domingos e feriados, das 11:00 às 15:00 h.
Lançamento do livro e exposição no Museu do Milênio, em Prudentópolis – de 17 de julho a 02 de agosto de 2009. De segunda a sexta das 08:00 às 11:30 e das 13:00 às 17h30h.
Lançamento do livro e exposição no Paço da Liberdade, em Curitiba – dia 14 de agosto de 2009.
Outras informações: Instituto ArquiBrasil – (41)33534273  ou ucranianis@institutoarquibrasil.org.br